Juniper scales are very small and easily overlooked.

United States National Collection of Scale Insects Photographs, USDA Agricultural Research Service, Bugwood.org