Bronze birch borer grub damage "telescopes" through the bark.
Injured trees sometimes try callous over bronze birch borer damage resulting in swollen bark patches

Photo by E. Bradford Walker, Vermont Department of Forests, Parks and Recreation, Bugwood.org