Female harlequin bugs usually lay eggs on the undersides of host plant leaves.

Photo by Whitney Cranshaw, Colorado State University, Bugwood.org.