Gouty oak gall (Callirhytis quercuspuncata), showing holes where adults emerged.
A woody swelling on a twig with small holes

Rebekah D. Wallace, University of Georgia, Bugwood.org