Biscogniauxia canker (formerly known as Hypoxylon canker) often appears as smooth gray areas revealed when bark sloughs off a tree.
Gray smooth area on tree trunk

David J. Moorhead, University of Georgia, Bugwood.org