Maple eyespot galls can be alarming given their bright colors and sometimes clustered nature.
red and white bullseye spots cover maple leaf

William M. Ciesla, Forest Health Management International, Bugwood.org