Tar spot infection showing fruiting structures on Norway maple (Acer platanoides).
Green leaves with black-speckled yellow spots

Dawn Dailey O’Brien, Cornell University, Bugwood.org