Ash yellows often results in stunted growth, which includes smaller, thinner, and brighter green leaves.
Stunted, light green/yellow foliage

William Jacobi, Colorado State University, Bugwood.org