Oystershell scale insects cover themselves with an oyster-shaped waxy covering. Females remain attached to the tree and if the covering is flicked off, her egg mass may be revealed, as shown.
Whitney Cranshaw, Colorado State University, Bugwood.org.