Figure 3. Frass toothpicks are a sign of infestation by the redbay ambrosia beetle, but they are not exclusive to this pest.
The bark of a horizontally-oriented tree is covered in frass toothpicks, which are long protrusions of a saw-dust like excrement.

Albert (Bud) Mayfield, USDA Forest Service, Bugwood.org