Look to the weeds for clues. This morningglory is showing interveinal chlorosis from fluridone spray drift.
Morningglory with interveinal chlorosis

B. Lassiter  CC BY-NC-SA 4.0