The Dutch elm disease pathogen travels from twigs to trunk to roots.