Arborvitae leafminers hollow out and kill the tips of arborvitaes.
Arborvitae leafminer damage

Photo by Bruce Watt, University of Maine, Bugwood.org