Arborvitae leafminers are slender and found in the tips of arborvitae branches.
Arborvitae leafminer caterpillar.

Photo by John A. Weidhass, Virginia Polytechnic Institute and State University, Bugwood.org