A leafroller weevil, Homoeolabus analis, preparing its offspring's nidus.