Native elm bark beetle egg galleries cross the grain and larval galleries follow the grain.