Female fern scale insects are brownish and are often overlooked.
Female fern scale insect