NC State Extension Publications

Ajuste su termostato de calefacción y aire acondicionado

Tener el ajuste adecuado en su termostato influye grandemente en sus costos de energía. Para ahorrar dinero, pero sin dejar de lado su comodidad, en el verano ponga el termostato lo más alto que le sea posible y en el invierno lo más bajo que le sea posible. Asimismo, ajuste el termostato cuando vaya a dormir, al trabajo o cuando vaya a estar fuera de casa durante un largo período de tiempo. Si le es posible, compre un termostato programable que ajuste automáticamente la temperatura por usted.

Limpie los filtros de aire

Limpie o reemplace regularmente sus filtros de aire, de acuerdo a las especicaciones del fabricante. Los filtros sucios reducen la eficiencia de su sistema y pueden bloquear la circulación del aire. Revise sus filtros mensualmente y reemplácelos cuando estén sucios.

Mantenga abiertas las rejillas de ventilación (rejillas de suministro y retorno)

Los muebles, alfombras o cortinas no deben bloquear las rejillas de ventilación. Usted no debe cerrar una habitación o las rejillas de ventilación de una habitación, especialmente si tiene una unidad de bomba de calor (heat pump). Mucha gente piensa que con cerrar una parte de la casa ahorrarán energía, sin embargo, lo que están haciendo es obstaculizando el flujo de aire en la “unidad de calefacción, ventilación y aire acondicionado” (HVAC), haciendo que ésta trabaje más duro, lo cual puede reducir la vida útil de la unidad.

Utilice ventiladores de techo

Así como usted enciende su aire acondicionado en los meses más calientes, también puede utilizar ventiladores de techo para hacer más cómodo su hogar. Los ventiladores de techo hacen que las habitaciones se sientan más frescas, ya que crean una brisa que ayuda a evaporar la transpiración. Recuerde apagarlos cuando nadie esté en la habitación.

Utilice el ajuste "automático"

Si usted tiene una unidad central de aire acondicionado y calefacción, mantenga el interruptor del ventilador en “automático” y no en “encendido”. El ajuste “automático” permite a la unidad fijar el ciclo de encendido y apagado, según sea necesario. El ajuste “encendido” permite que su ventilador funcione constantemente, lo cual aumenta sus costos de energía.

Publication date: June 1, 2009
Last updated: Oct. 3, 2017
FCS-529-21S

There is an alternate English language version of this document here: Saving Money on Heating and Cooling Your Home

La universidad N.C. State University y la universidad N.C. A&T State University se comprometen a llevar a cabo acciones positivas para asegurar la igualdad de oportunidades independientemente de la raza, el color de la piel, el credo, el origen nacional, la religión, el sexo, la edad, la condición de veterano de guerra, o la discapacidad de la persona. Además, las dos universidades acogen a toda persona independientemente de su orientación sexual.

North Carolina State University and North Carolina A&T State University commit themselves to positive action to secure equal opportunity regardless of race, color, creed, national origin, religion, sex, age, veteran status or disability. In addition, the two Universities welcome all persons without regard to sexual orientation.